

私が1997年にハワイへ移住して間もなく、生活の拠点となる家探しを始めた時に出会った不動産エージェントは、単に私の理想の家探しをするだけでなく、教育、治安、交通の便、医療、買い物等、ハワイの生活に必要なローカルな知識の全てを教えてくれました。そして彼等は「真の不動産業とは、家を探すだけでなく、お客様がその住まいを中心に安心して心豊かに過ごすことができるようにお手伝いすることなのだ。」ということに気付かせてくれたのです。この体験は私が不動産業に興味を持ち、私自身が2000年にエージェントのライセンスを取得するきっかけとなりました。
シミズ・ゲートウェイズは、常にお客様の立場になって考え、行動し、お客様の大切な資産である不動産を安心して任せていただける会社でありたいと願っております。そして、ミッションを共有する経験豊かな我が社のプロフェッショナルチームと共にお客様のご縁を大切に結ばせていただき、価値があると評価され喜んでいただける不動産の総合サービスをご提供いたします。
ハワイの不動産売買、長期賃貸、バケーションレンタル、オーナー様向け管理サービスについて、お客様からよく聞かれる質問をQ&A形式でまとめています。
代表からのご挨拶、ハワイでお客様をサポートする弊社メンバー、そしてLA・NY・日本を拠点にグローバルに活躍するエージェントをご紹介 。
Address: 2270 Kalakaua Ave Suite 1508,
Honolulu, HI 96815
Phone: +1 (808) 922-2992
ハワイ直通フリーダイヤル:0120-881-060
Email:info@gatewayshawaii.com
Website:https://gatewayshawaii.com
オフィスのご案内
シミズ・ゲートウェイズがあるワイキキ ビジネス プラザは、ワイキキの中心カラカウア通りとシーサイドアベニューの角にあります。1階にはH&Mが入っている建物の15階です。